日本「和服」起源于中国,这是真的吗?

2026-07-15 23:33:25
和服作为日本最具代表性的民族服饰之一,是日本人出席婚礼、祭礼、成人礼等各种重要场合中必不可少的。它不单单只是一件流光溢彩、制作...

和服作为日本最具代表性的民族服饰之一,是日本人出席婚礼、祭礼、成人礼等各种重要场合中必不可少的。它不单单只是一件流光溢彩、制作精良的民族服饰,而是承载了一个民族的历史文化,凝结了一个民族的思想智慧,寄托了一个民族的人文情感。

大家知道吗?除了「和服(わふく)」这种称呼之外,日本人还将其称之为「呉服(ごふく)」。虽然在当下,这两个词汇都被作为表示日本服饰的意思而使用,然而在语源上,两者却存在区别。

图源网络

在德川幕府以前,「和服」被日本人称为「着物」(供穿着用的衣物)。

20世纪初,西洋文化逐渐传入日本,日本也随之兴起了“名族主义”,为了将本国的服饰与其他国家的服饰区分开来,遂将「着物」改称为「和服」,借此为本国的传统服饰打上了专属标签。

縫箔紫練緯地段花菱円草花模様安土桃山~江戸時代・16~17世紀 静岡・平野美術館蔵 图源 / 京都国立博物館

这个称呼源于中国三国时期。

当时以孙坚、孙策、孙权父子为首的吴国,占据了中国广袤的江南沿海地区,特殊的地理条件造就了吴国先进的航海技术。而日本正是通过和吴国的商贸往来,才将吴国的纺织品和缝制法引入日本,「呉服(ごふく)」一词也由此而来。

更进一步来说,「吴服」一词专指以蚕绢为面料的高级「和服」,而用麻布棉布做的「和服」人们称其为「太物」。

「和服」的起源可追溯到公元3世纪左右,据《魏志·倭人传》中记载:“用布一幅,中穿一洞,头贯其中,毋须量体裁衣。”这便是「和服」的雏形了。

大和时代,倭王曾三次派遣使节前往中国,带回大批汉织,吴织以及擅长纺织、缝纫技术的工匠,而东渡扶桑的中国移民中大多是文人和手工艺者,他们将中国的服饰风格传入了日本。

養老の衣服令による命婦礼服图源 / 日本服饰史

奈良时代,日本遣唐使来到中国,受到唐王接见并获赠了大量光彩夺目的朝服。次年,天皇下令,日本举国上下皆效仿穿着隋唐服饰的衣物,这使得「和服」成为日本的正式制服。受隋唐服饰的影响,「和服」逐渐朝着唐装(唐制汉服)的风格类型发展。

室町时代,按照日本的传统习惯和审美标准,带有隋唐服饰特色的服装逐渐演变并最终定型。然而,由于日本古代女性的身体比例不大好看(上半身较长,下半身较短),再穿上这种宽松的「和服」,因此会给人视觉上造成不太美观的观感。那么,如何通过改造「和服」来扬长避短呢?

维也纳,奥地利,霍夫堡宮殿门前的基督教传教士雕像 图源网络

桃山时代,日本著名的政治家丰臣秀吉积极鼓励日本开放,支持日本商人从事海外贸易活动。大量的外国传教士以及外国商品涌入日本。其中基督教传教士所穿的长袍上都会系有一条腰带,而正是这条腰带给日本人带来了改造「和服」的灵感。

起初,「和服」的腰带结是系在胸前的,人们为了增加其装饰作用,开始加大腰带结的体积,以至于腰带结成为了「和服」最大的装饰品。然而,女性在走路时,其脚下的路往往被大大的腰带结遮挡住。因此,为了保持稳定的步行,她们只能谨慎小步地朝前走,这也就解释了为什么日本和服美人习惯于走碎步这种特殊步态。

图源网络

元禄时代,日本女性逐渐感觉到,胸口的大腰带结给生活造成了诸多不便。为了解决这一问题,人们将原本系在胸前的腰带结移至身后背部。

明治时代,日本「和服」的基本格局就已定型,并呈现出我们最终看到的模样。

以上就是关于日本「和服」前世今生的全部内容,通过阅读以上内容,我们可以得知日本「和服」的确起源于中国。作为炎黄子孙,言吉君和大家一样为我们伟大的华夏先祖而感到骄傲。同时,言吉君也希望大家能共同传承和弘扬优秀的中华文化,让世界看到中华文化之美。

编辑 / 刘小倩

审核 / 陈强

返回搜狐,查看更多